"일본에서 세계로. 세계에서 일본으로. 그리고 세계를 하나로."

ApparelX 는 일본 그리고 세계의 의류 업계를 더 좋은 장소로 만들기 위해 월경 EC의 기능을 가진 ApparelX Global™을 개발, 릴리스한 것을 알려드립니다. 우선은 일본의 멋진 원단, 부자재를 일본의 메이커와 함께 해외에 소개해 갑니다. 그리고 해외의 양질의 원단·부자재를 일본의 의류 메이커님, 봉제 공장님께 제공해 갑니다. 또한 세계 각국의 물류 거점이 서로 연결되어 진정한 글로벌 소싱을 실현할 수 있는 플랫폼을 목표로 합니다.

ApparelX Global™이란?

원단・부자재의 의류 자재를 글로벌로 조달할 수 있는 플랫폼으로, ①일본의 자재를 해외에 수출, ②해외의 자재를 일본에 수입, ③현지 로컬로 조달,의 3개의 기능을 제공합니다.

ApparelX Global™의 특징

• 다언어 기능 ~ 제1단계로서 영어, 중국어(번체자·간체자), 베트남어, 한국어의 5개국어에 대응. AI의 활용에 의한 독자적인 번역 시스템에 의해 패션 업계의 전문 용어에도 대응. 네이티브 감역도 실시. 제2단계는 이탈리아어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 힌디어 등을 예정.
• 다통화 기능 ~ 미국 달러, 파운드, 유로, 중국 위안, 뉴 대만 달러, 홍콩 달러, 베트남 동, 원, 일본 엔에 대응. 향후 확대 예정.
• 국제 배송 ~ 시스템에 상품별로 무게를 미리 설정하고 EMS, DHL, UGX, OCS의 요금표와 연동시켜 주문하기 쉬운 사이트를 구축. ※현재 신형 코로나 바이러스의 영향으로 배송이 멈추는 상자가 있습니다만, 유연하게 배송 방법을 변경해 전달하고 있습니다.
• 각국에 전임의 컨시어지를 배치 ~ 이미 외국인 사원의 채용을 몇명 실시해, 영어, 중국어, 베트남어로의 메일로의 문의・Zoom에서의 상담에도 퀵에 대응하고 있습니다.
• 소셜 기능과 ERP 서비스 제공 ~ 이미 일본에서 전개된 비즈니스 매칭이나 블로그 서비스 등의 소셜 기능과 수출입 업무의 ERP 서비스를 출시하여 의류 제품을 포함한 국제 물류 플랫폼을 목표로 합니다.

→ ApparelX 글로벌 사이트

메이커로서의 ApparelX 에서의 출전에 관한 문의는 서포트 페이지 까지 부탁드리겠습니다. 향후 글로벌 물류 기능·결제 기능을 활용한 의류 제품의 도매 네트워크를 제공하여 고객의 제품(의류, 액세서리 등)의 판매도 가능하게 될 예정입니다. 꼭 문의해 주세요.

그러면 앞으로도 ApparelX 를 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

ApparelX 팀 일동