처음 뵙겠습니다. 중국에서 온 동이라고 합니다. 올해 6월에 어패럴 자재 상사인 오크라 상사에 입사했습니다.
이번에는 자기소개와 외국인 신입사원으로서의 소감을 여러분과 공유하고자 합니다.
저는 중국의 대학에서 금융학을 공부했고, 2018년 6월에 대학을 졸업한 뒤 같은 해 10월에 일본에 왔습니다.
대학 2학년 어느 날 외국어 학원 전단지가 배포되는 것을 보고 흥미가 생겨, 대학 수업과 병행해 외국어도 배우고 싶어 일본어 공부를 시작했습니다.
“왜 일본어를 선택했나요?”라는 질문을 자주 받는데, 일본의 패션, 화장품, 아이돌 등을 좋아했기 때문입니다. 대학을 졸업하기 전까지 실력을 늘리고 싶었습니다.
중국어에는 “舒适圈”이라는 어휘가 있습니다. 일본어로는 불안해하거나 걱정하지 않고, 익숙하고 친숙한 일상 행동의 범위를 뜻하며, 이른바 컴포트 존입니다. 대학을 졸업할 즈음 젊을 때 더 새로운 일에 도전하고 싶어서 컴포트 존 밖으로 나가기로 결심하고 일본에 왔습니다.
일본에 온 뒤에는 센가쿠에 있는 ABK 일본어학교에 다녔고, 1년 반이 지나 마침내 취업했습니다. 동경하던 어패럴 관련 회사에 입사했습니다.
인생 첫 취업이고 게다가 해외라서, 솔직히 입사 전에는 일본어가 통하지 않을 때 상사에게 혼나거나 드라마처럼 파워하라가 있으면 어떡하지!? 하고 꽤 여러 가지를 걱정했습니다... 결과적으로는 쓸데없는 걱정이었습니다. 상상보다 모두 친절합니다!
업무에 대해서는 어떤 일도 선배들이 친절하게 가르쳐 주셨습니다. 역시 제로부터 신입을 키우는 점은 일본만의 장점이라고 감탄하고 있습니다. 먼저 놀랐던 것은 인사입니다. 저희 회사는 “매일!”이라는 인사를 사용하고 있는데, 전혀 들어본 적이 없는 말이었습니다. 첫 일주일은 모두와 맞춰 인사하지 못해 제가 예의 없는 사람으로 보일까 걱정했습니다.
또한 모국어가 아니기 때문에 반응이 느릴 때가 자주 있습니다. 대화할 때 갑자기 조용해지는 일이 있는데, 이런 때는 말하고 싶지 않은 것이 아니라 일본어→중국어→일본어처럼 머릿속에서 들은 말과 제가 말하고 싶은 내용을 변환하고 있습니다. 일본에 사는 외국인분들은 공감하실지도 모르겠습니다.
끝까지 읽어 주셔서 감사합니다.
이 글의 마지막에 말씀드리고 싶은 것은, 지금은 신형 코로나바이러스로 인해 어려운 시기가 되어 생활이 힘들어질지도 모르지만, 여러분이 혼자서 괴로운 일을 짊어지고 있는 것은 아니라는 점입니다. 여러분의 안전과 건강을 기원합니다.
앞으로도 어패럴 관련 기사와 제 흥미로운 경력을 정기적으로 업데이트할 예정이니, 읽어 주시면 감사하겠습니다. 긴 글이 되어 죄송하지만, 감사합니다.